카르페디엠 뜻 유래 의미

유명한 영화 『죽은 시인의 사회』에서 키팅 선생님이 한생들에게 외칩니다. "카르페디엠! Carpe Diem!" 미래에 대한 걱정으로 불안하다면 카르페디엠의 뜻을 한번 생각해 보세요.

 

카르페 디엠 (Seize the day)

지금 이 순간에 충실하라!

현재를 잡아라!

 

어제가 아닌 오늘, 지금 이 순간을 즐기며, 현재에 충실하라는 의미입니다. 우리는 시절을 기억하는 것이 아니라 '순간'을 기억한다고 합니다. Carpe Diem! 인생은 작은 순간들이 모여 이루어집니다. 과거도 아닌, 미래도 아닌, 지금 이 순간에 집중해봅시다. 

카르페디엠 유래

카르페디엠은 '호라티우스'라는 시인의 작품에 등장하는 시구입니다. 

 

Be wise, strain the wine, and prune back your far-reaching hopes.

현명해지게. 와인을 줄이고, 원대한 희망은 접어두게.
While we speak, envious time will have fled.

우리가 말하는 동안 우리를 시기하는 시간은 이미 달아나고 있네.
Carpe Diem, trusting as little as possible in the future.

지금 이 순간을 붙잡게, 미래에 대한 믿음은 줄이고.

 

이 시는 Leunonoe라는 사람에게 충고하는 형식으로 쓰였는데요. 마지막 구절의 Carpe Diem덕분에 호라티우스 시 중 가장 많이 알려진 것이 되었습니다. 

지금 이 순간이야말로..

우리는 늘 목표를 세우고, 미래에 대한 희망과 꿈을 품습니다. 그러나 우리는 '지금 이 순간'에 살고 있습니다.

 

물론 내가 지금 하는 일이 미래에 어떤 도움이 될지 꿈꾸는 것은 동기부여가 되기도 합니다. 하지만 인생은 '지금 이 순간' '누구와 함께''어떤 일을 하고 있는지'가 가장 중요한 게 아닐까 싶습니다. 지금 내가 밥을 먹고 있든, 커피를 마시고 있든, 게임을 하고 있든 지금 하는 일이 가장 중요하다는 거죠.  과거가 모여 현재가 되고, 현재가 모여 과거가 되는 법이니까요.

 

하쿠나마타타 뜻, 걱정에 대한 짧은 글